Alter: 16 – 99
Ruth wird in den 1930er-Jahren in Wien geboren. Als jüdisches Kind darf sie bald nicht mehr auf Parkbänken sitzen, nicht ins Kino gehen, nicht mit der Straßenbahn fahren. Sie muss ständig die Schule wechseln, da die Klassen für jüdische Kinder immer neu zusammengesetzt werden. Schließlich wird sie mit ihrer Mutter deportiert: nach Theresienstadt später nach Auschwitz-Birkenau und Christianstadt. Nur durch Zufall überlebt Ruth.
Auf der Bühne wird Ruths Geschichte in dichten, klaren Erinnerungen erzählt. Zwei Schauspielerinnen verkörpern Ruth im Wechsel zwischen Kindheit und Gegenwart. So entsteht ein Spannungsbogen zwischen Handlung und Reflexion, zwischen Erfahrung und Nachdenken. Ein bewegendes Stück ohne Pathos – mit poetischer Tiefe, großer Konzentration und leiser Kraft.
Das der Produktion zugrundeliegende autobiografische Buch »weiter leben – eine Jugend« stellt ein persönliches Zeugnis der in Wien geborenen Literaturwissenschaftlerin Ruth Klüger über ihre Stationen des Überlebens in Konzentrations- und Arbeitslagern dar. Ruth Klüger starb 2020 in Kalifornien. Ihre Worte, ihre Gedanken und ihre Würde bleiben – und geben weiter, was nicht vergessen werden darf.
Regie, Dramaturgie: Nika Marie Sommeregger
Schauspiel: Hannah Rederlechner & Linnea Jonasson
Autorin: Ruth Klüger
Bühnenfassung: Pete Belcher & Hubertus Zorell
di, 27.01.2026
19:30 Uhr
junges theater
simmering
Schloss Neugebäude
mi, 28.01.2026
10:30 Uhr
junges theater
simmering
Schloss Neugebäude
fr, 20.02.2026
10:30 Uhr
junges theater
liesing
Kulturzentrum F23
fr, 13.03.2026
10:30 Uhr
junges theater
floridsdorf
Das Hufnagl
do, 19.03.2026
10:30 Uhr
junges theater
favoriten
Kulturhaus Brotfabrik
fr, 20.03.2026
10:30 Uhr
junges theater
donaustadt
Kulturgarage Seestadt
